Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Румунська-Сербська - BunÄƒ, ce mai faci? ÃŽmi place de tine.

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Румунська

Німецька

Шведська

Сербська

Турецька

Португальська

Іспанська

Італійська

Португальська (Бразилія)

Англійська

Грецька

Угорська

Албанська

Афріканас

Російська

Польська

Категорія Чат - Кохання / Дружба

Заголовок	BunÄƒ, ce mai faci? ÃŽmi place de tine.
Текст Публікацію зроблено cyrax	Мова оригіналу: Румунська BunÄƒ, ce mai faci? ÃŽmi place de tine. AÅŸ vrea sÄƒ vin ÅŸi eu la tine Ã®n Germania, dar nu am posibilitatea! O sÄƒ vin ÅŸi eu cÃ¢ndva Ã®n Germania sÄƒ te vÄƒd ÅŸi sÄƒ vizitez oraÅŸul. Te pupic!

Заголовок	Zdravo!Kako si?Mnogo mi se sviÄ‘as. Hteo/la bih da doÄ‘em...
Переклад Сербська Переклад зроблено Hertz	Мова, якою перекладати: Сербська Zdravo! Kako si? Mnogo mi se sviÄ‘aÅ¡. Hteo/la bih da doÄ‘em kod tebe u NemaÄku, ali nemam moguÄ‡nosti da to uradim. Jednom Ä‡u doÄ‡i U NemaÄku da te vidim i da posetim tvoj grad! Ä†ao

Затверджено Roller-Coaster - 13 Січня 2008 11:07

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		11 Січня 2008 21:57
	sladja.bg Кількість повідомлень: 5	Hej! Hur mÃ¥r du? Jag tycker mycket om dig. Jag skulle vilja komma hos dig i Tyskland, men jag har inte mÃ¶jligheten att gÃ¶ra det. En gÃ¥ng ska jag komma i Tyskland, fÃ¶r att se dig och besÃ¶ka din stad. Hej dÃ¥!
		12 Січня 2008 11:37
	Roller-Coaster Кількість повідомлень: 930	Sladja.bg, Can you please tell me in ENGLISH why you voted "no" for this translation??? Thanks! CC: sladja.bg