Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Іспанська-Турецька - -----^^!---------

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Іспанська

Турецька

Категорія Лист / Email - Кохання / Дружба

Заголовок	-----^^!---------
Текст Публікацію зроблено ninibuena_16	Мова оригіналу: Іспанська Hola gracias eres muy lindo , me puedes decir cuantos aÃ±os tienes ?

Заголовок	Merhaba...
Переклад Турецька Переклад зроблено lenab	Мова, якою перекладати: Турецька Merhaba teÅŸekkÃ¼rler Ã§ok gÃ¼zelsin, bana kaÃ§ yaÅŸÄ±nda olduÄŸunu sÃ¶yleyebilirmisin?

Затверджено handyy - 26 Січня 2009 02:04

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		25 Січня 2009 21:28
	cheesecake Кількість повідомлень: 980	Hi lenab, I think it's good but maybe it would be better to say "..kaÃ§ yaÅŸÄ±nda olduÄŸunu sÃ¶yleyebilirmisin?"
		25 Січня 2009 21:48
	lenab Кількість повідомлень: 1084	Hi Cheesecake! I'm sure you know how to put it the best way! Thanks! I'll edit.
		25 Січня 2009 23:01
	cheesecake Кількість повідомлень: 980	It's perfect now.