翻訳 - スペイン語-トルコ語 - -----^^!---------

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

タイトル	-----^^!---------
テキスト ninibuena_16様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 Hola gracias eres muy lindo , me puedes decir cuantos aÃ±os tienes ?

タイトル	Merhaba...
翻訳トルコ語 lenab様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Merhaba teÅŸekkÃ¼rler Ã§ok gÃ¼zelsin, bana kaÃ§ yaÅŸÄ±nda olduÄŸunu sÃ¶yleyebilirmisin?

最終承認・編集者 handyy - 2009年 1月 26日 02:04

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 1月 25日 21:28
	cheesecake 投稿数: 980	Hi lenab, I think it's good but maybe it would be better to say "..kaÃ§ yaÅŸÄ±nda olduÄŸunu sÃ¶yleyebilirmisin?"
		2009年 1月 25日 21:48
	lenab 投稿数: 1084	Hi Cheesecake! I'm sure you know how to put it the best way! Thanks! I'll edit.
		2009年 1月 25日 23:01
	cheesecake 投稿数: 980	It's perfect now.