Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Іспанська-Італійська - Hola, ¿SerÃa alguien tan amable de subir...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Щоденне життя - Освіта
Заголовок
Hola, ¿SerÃa alguien tan amable de subir...
Текст
Публікацію зроблено
jlsonic
Мова оригіналу: Іспанська
Hola, ¿SerÃa alguien tan amable de subir ejercicios resueltos en clase de DataFlow, por favor? Muchas gracias
Заголовок
esercizi sul dataflow
Переклад
Італійська
Переклад зроблено
_Brilliant_
Мова, якою перекладати: Італійська
Ciao, qualcuno sarebbe così gentile da caricare gli esercizi svolti alla lezione di DataFlow, per favore? Grazie mille
Затверджено
alexfatt
- 25 Травня 2011 20:19
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
22 Травня 2011 11:32
alexfatt
Кількість повідомлень: 1538
Hi Lilian,
May I ask you a bridge for evaluation?
Thank you
CC:
lilian canale
22 Травня 2011 12:46
lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
"Hello. Would anyone be so kind to upload exercises done in DataFlow class, please?
Thank you very much."
22 Травня 2011 14:50
alexfatt
Кількість повідомлень: 1538
Ciao Laura!
Stando al bridge di Lilian, cambierei "in classe sul DataFlow" con "alla lezione di DataFlow".
Sei d'accordo? O hai qualche altra proposta?
24 Травня 2011 09:09
alys
Кількість повідомлень: 12
sarebbe meglio mettere l'articolo "gli" davanti a esercizi
24 Травня 2011 23:19
_Brilliant_
Кількість повідомлень: 22
Ciao, qualcuno sarebbe così gentile da caricare gli esercizi svolti alla lezione di DataFlow, per favore? Grazie mille
così va meglio
25 Травня 2011 20:18
alexfatt
Кількість повідомлень: 1538