Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Español-Italiano - Hola, Â¿SerÃa alguien tan amable de subir...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Español

Italiano

Categoría Cotidiano - Instrucción

Título	Hola, Â¿SerÃa alguien tan amable de subir...
Texto Propuesto por jlsonic	Idioma de origen: Español Hola, Â¿SerÃa alguien tan amable de subir ejercicios resueltos en clase de DataFlow, por favor? Muchas gracias

Título	esercizi sul dataflow
Traducción Italiano Traducido por _Brilliant_	Idioma de destino: Italiano Ciao, qualcuno sarebbe cosÃ¬ gentile da caricare gli esercizi svolti alla lezione di DataFlow, per favore? Grazie mille

Última validación o corrección por alexfatt - 25 Mayo 2011 20:19

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		22 Mayo 2011 11:32
	alexfatt Cantidad de envíos: 1538	Hi Lilian, May I ask you a bridge for evaluation? Thank you CC: lilian canale
		22 Mayo 2011 12:46
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	"Hello. Would anyone be so kind to upload exercises done in DataFlow class, please? Thank you very much."
		22 Mayo 2011 14:50
	alexfatt Cantidad de envíos: 1538	Ciao Laura! Stando al bridge di Lilian, cambierei "in classe sul DataFlow" con "alla lezione di DataFlow". Sei d'accordo? O hai qualche altra proposta?
		24 Mayo 2011 09:09
	alys Cantidad de envíos: 12	sarebbe meglio mettere l'articolo "gli" davanti a esercizi
		24 Mayo 2011 23:19
	_Brilliant_ Cantidad de envíos: 22	Ciao, qualcuno sarebbe cosÃ¬ gentile da caricare gli esercizi svolti alla lezione di DataFlow, per favore? Grazie mille cosÃ¬ va meglio
		25 Mayo 2011 20:18
	alexfatt Cantidad de envíos: 1538