Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Румунська - Je suis trÃ¨s amoureux de toi!! ...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Французька

Румунська

Категорія Щоденне життя

Заголовок	Je suis trÃ¨s amoureux de toi!! ...
Текст Публікацію зроблено delachris	Мова оригіналу: Французька Je suis trÃ¨s amoureux de toi!! Est-ce-que cela te fait plaisir ?? Je t'aime trÃ¨s fort. Gros bisous.

Заголовок	Sunt foarte Ã®ndrÄƒgostit de tine!
Переклад Румунська Переклад зроблено nicumarc	Мова, якою перекладати: Румунська Sunt foarte Ã®ndrÄƒgostit de tine! ÃŽÅ£i place asta? Te iubesc foarte mult. Multe sÄƒrutÄƒri.
Пояснення стосовно перекладу	Sau : Te iubesc tare mult.

Затверджено Freya

- 14 Грудня 2011 17:47

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		14 Грудня 2011 17:49
	Freya Кількість повідомлень: 1910	CÃ¢teva modificÄƒri: Je suis trÃ¨s amoureux de toi! - Sunt foarte Ã®ndrÄƒgostit de tine. E la masculin, dacÄƒ era la feminin era "amoureuse". CÃ¢nd pot fi mai multe variante de traducere, ele de obicei se lasÄƒ Ã®n cÃ¢mpul de observaÅ£ii despre traducere.
		15 Грудня 2011 07:09
	nicumarc Кількість повідомлень: 86	Multumesc pentru observatia pertinenta!De acord. Cu deosebita consideratie Marc