翻译 - 爱沙尼亚语-英语 - Kas sa abiellud minuga当前状态 翻译
讨论区 聊天室 - 爱 / 友谊  本翻译"仅需意译"。 | | | 源语言: 爱沙尼亚语
Kas sa abiellud minuga | | türkçe ve ingilizceye çevrilmesini istiyorum . |
|
| | | 目的语言: 英语
Will you marry me? | | It can have two meanings:
If you do a proposal and you ask: "Do you want to marry me?" or it can just have the meaning of "Would you marry me?" when for example you're talking and you ask: "Would you marry me if I asked you to?" |
|
最近发帖 | | | | |
2008年 六月 12日 01:31 | | | Hi Nathan,
The most common way of proposing is "Will you marry me?". Perhaps we could invert the sentences and set "Do you want to marry me" in the remarks.
What do you think? |
|
| 
收藏列单
认可或编辑 - 2008年 六月 12日 01:34