Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 日语 - ã‚‚ã†ã™ããƒ’ã‚¿ ã¯ã‚„ãä¼šã„ãŸã„ã

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

讨论区句子 - 计算机 / 互联网

标题	ã‚‚ã†ã™ããƒ’ã‚¿ ã¯ã‚„ãä¼šã„ãŸã„ã
需要翻译的文本提交 Hime	源语言: 日语 ã‚‚ã†ã™ãä¸ƒå¤•, ã¯ã‚„ãä¼šã„ãŸã„ã
给这篇翻译加备注	Lorsque je clique sur un lien il m'Ã©cris parfois cette phrase, mais c'est exceptionnel et je ne comprend pas ce que Ã§a veut dire.

上一个编辑者是 Francky5591

- 2008年十月 27日 09:23

最近发帖

	作者	帖子
		2008年十月 25日 16:33
	IanMegill2 文章总计: 1671	Je pense que ce ne soit pas ã‚‚ã†ã™ããƒ’ã‚¿ ã¯ã‚„ãä¼šã„ãŸã„ã mais plutot ã‚‚ã†ã™ãä¸ƒå¤• ã¯ã‚„ãä¼šã„ãŸã„ã Ce qui veux dire: On sera bientot le Tanabata Je veux te/vous rencontrer bientot (Pour les informations a propos du Tanabata, veuillez cliquer ici).
		2008年十月 27日 09:23
	Francky5591 文章总计: 12396	merci Ian, j'ai rectifiÃ©!