Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - don't let a small frustation ever bring you down

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语巴西葡萄牙语

本翻译"仅需意译"。
标题
don't let a small frustation ever bring you down
正文
提交 brunomazepa
源语言: 英语

don't let a small frustation ever bring you down
给这篇翻译加备注
aham

标题
Não deixe jamais uma pequena frustração derrubar você.
翻译
要求精准巴西葡萄牙语

翻译 goncin
目的语言: 巴西葡萄牙语

Não deixe jamais uma pequena frustração derrubar você.
casper tavernello认可或编辑 - 2008年 八月 23日 02:10





最近发帖

作者
帖子

2008年 八月 18日 18:14

goncin
文章总计: 3706
brunomazepa,

Por favor, confira o seu texto, porque "don't let no small frustation" (duas palavras negativas na mesma frase) é um erro gramatical em inglês.

Seu pedido ficará em suspenso (não será traduzido) enquanto você não nos der uma resposta.

Atenciosamente,