Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - don't let a small frustation ever bring you down

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

巴西葡萄牙语

本翻译"仅需意译"。

标题	don't let a small frustation ever bring you down
正文提交 brunomazepa	源语言: 英语 don't let a small frustation ever bring you down
给这篇翻译加备注	aham

标题	NÃ£o deixe jamais uma pequena frustraÃ§Ã£o derrubar vocÃª.
翻译巴西葡萄牙语翻译 goncin	目的语言: 巴西葡萄牙语 NÃ£o deixe jamais uma pequena frustraÃ§Ã£o derrubar vocÃª.

由casper tavernello认可或编辑 - 2008年八月 23日 02:10

最近发帖

	作者	帖子
		2008年八月 18日 18:14
	goncin 文章总计: 3706	brunomazepa, Por favor, confira o seu texto, porque "don't let no small frustation" (duas palavras negativas na mesma frase) Ã© um erro gramatical em inglÃªs. Seu pedido ficarÃ¡ em suspenso (nÃ£o serÃ¡ traduzido) enquanto vocÃª nÃ£o nos der uma resposta. Atenciosamente,