Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Portugjeze braziliane - don't let a small frustation ever bring you down

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtPortugjeze braziliane

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
don't let a small frustation ever bring you down
Tekst
Prezantuar nga brunomazepa
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

don't let a small frustation ever bring you down
Vërejtje rreth përkthimit
aham

Titull
Não deixe jamais uma pequena frustração derrubar você.
Përkthime
Kërkohet cilësi e lartëPortugjeze braziliane

Perkthyer nga goncin
Përkthe në: Portugjeze braziliane

Não deixe jamais uma pequena frustração derrubar você.
U vleresua ose u publikua se fundi nga casper tavernello - 23 Gusht 2008 02:10





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

18 Gusht 2008 18:14

goncin
Numri i postimeve: 3706
brunomazepa,

Por favor, confira o seu texto, porque "don't let no small frustation" (duas palavras negativas na mesma frase) é um erro gramatical em inglês.

Seu pedido ficará em suspenso (não será traduzido) enquanto você não nos der uma resposta.

Atenciosamente,