Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 意大利语 - Questa Ã¨ un'area giochi per bambini da 3 fino a 8 anni. La direzione

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

意大利语

本翻译"仅需意译"。

标题	Questa Ã¨ un'area giochi per bambini da 3 fino a 8 anni. La direzione
需要翻译的文本提交 parker	源语言: 意大利语 Questa Ã¨ un'area giochi per bambini da 3 fino a 8 anni. La direzione
给这篇翻译加备注	Traduzione in inglese. Edits done to make the request "legal" acc. to Rule No. 4. /pias 090625. Before edits: "Area giochi per bambini dai 3 fino a 8 anni. La direzione"

上一个编辑者是 pias - 2009年六月 25日 11:46

最近发帖

	作者	帖子
		2009年六月 25日 07:46
	gamine 文章总计: 4611	Isolated. Perhaps we could add: " This is" in Italian of course. Who can help me.
		2009年六月 25日 09:13
	pias 文章总计: 8113	Some help needed CC: Efylove Xini
		2009年六月 25日 10:47
	Efylove 文章总计: 1015	"Questa Ã¨ un'area giochi per bambini da 3 fino a 8 anni. La direzione" This is = Questa Ã¨
		2009年六月 25日 11:47
	pias 文章总计: 8113	Thanks CC: gamine Efylove
		2009年六月 29日 11:41
	Xini 文章总计: 1655	I was in Florence without connection.
		2009年六月 29日 15:34
	pias 文章总计: 8113	Sounds nice Welcome back!