Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Italiano - Questa Ã¨ un'area giochi per bambini da 3 fino a 8 anni. La direzione

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Italiano

Italiano

Inglés

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Questa Ã¨ un'area giochi per bambini da 3 fino a 8 anni. La direzione
Texto a traducir Propuesto por parker	Idioma de origen: Italiano Questa Ã¨ un'area giochi per bambini da 3 fino a 8 anni. La direzione
Nota acerca de la traducción	Traduzione in inglese. Edits done to make the request "legal" acc. to Rule No. 4. /pias 090625. Before edits: "Area giochi per bambini dai 3 fino a 8 anni. La direzione"

Última corrección por pias - 25 Junio 2009 11:46

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		25 Junio 2009 07:46
	gamine Cantidad de envíos: 4611	Isolated. Perhaps we could add: " This is" in Italian of course. Who can help me.
		25 Junio 2009 09:13
	pias Cantidad de envíos: 8114	Some help needed CC: Efylove Xini
		25 Junio 2009 10:47
	Efylove Cantidad de envíos: 1015	"Questa Ã¨ un'area giochi per bambini da 3 fino a 8 anni. La direzione" This is = Questa Ã¨
		25 Junio 2009 11:47
	pias Cantidad de envíos: 8114	Thanks CC: gamine Efylove
		29 Junio 2009 11:41
	Xini Cantidad de envíos: 1655	I was in Florence without connection.
		29 Junio 2009 15:34
	pias Cantidad de envíos: 8114	Sounds nice Welcome back!