Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 拉丁语-波兰语 - Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 拉丁语英语波兰语

讨论区 演讲 - 艺术 / 创作 / 想象

标题
Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...
正文
提交 Olion
源语言: 拉丁语

"Hagios Ho Theos", Sanctus Deus.
"Hagios Ischyros", Sanctus Fortis.
Deus, Judica Me...
Ut Quid, Domine, Recessisti Longe?
Judica Me... Perinde ac cadaver...
给这篇翻译加备注
What is between "quotation marks" is not to be translated, please just leave it as it is, thank you.

标题
"Hagios Ho Theos", Święty Boże.
翻译
波兰语

翻译 Aneta B.
目的语言: 波兰语

"Hagios Ho Theos", Święty Boże.
"Hagios Ischyros", Święty Mocny.
Boże, osądź mnie...
Dlaczego, Panie, tak daleko odszedłeś?
Osądź mnie...tak samo jak zmarłego...
Edyta223认可或编辑 - 2010年 一月 4日 17:32