Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Latim-Polonês - Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Latim

Inglês

Polonês

Categoria Discurso - Arte / Criação / Imaginação

Título	Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...
Texto Enviado por Olion	Idioma de origem: Latim "Hagios Ho Theos", Sanctus Deus. "Hagios Ischyros", Sanctus Fortis. Deus, Judica Me... Ut Quid, Domine, Recessisti Longe? Judica Me... Perinde ac cadaver...
Notas sobre a tradução	What is between "quotation marks" is not to be translated, please just leave it as it is, thank you.

Título	"Hagios Ho Theos", ÅšwiÄ™ty BoÅ¼e.
Tradução Polonês Traduzido por Aneta B.	Idioma alvo: Polonês "Hagios Ho Theos", ÅšwiÄ™ty BoÅ¼e. "Hagios Ischyros", ÅšwiÄ™ty Mocny. BoÅ¼e, osÄ…dÅº mnie... Dlaczego, Panie, tak daleko odszedÅ‚eÅ›? OsÄ…dÅº mnie...tak samo jak zmarÅ‚ego...

Último validado ou editado por Edyta223 - 4 Janeiro 2010 17:32