Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - لاتین-لهستانی - Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

لاتین

انگلیسی

لهستانی

طبقه گفتار - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان	Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...
متن Olion پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: لاتین "Hagios Ho Theos", Sanctus Deus. "Hagios Ischyros", Sanctus Fortis. Deus, Judica Me... Ut Quid, Domine, Recessisti Longe? Judica Me... Perinde ac cadaver...
ملاحظاتی درباره ترجمه	What is between "quotation marks" is not to be translated, please just leave it as it is, thank you.

عنوان	"Hagios Ho Theos", ÅšwiÄ™ty BoÅ¼e.
ترجمه لهستانی Aneta B. ترجمه شده توسط	زبان مقصد: لهستانی "Hagios Ho Theos", ÅšwiÄ™ty BoÅ¼e. "Hagios Ischyros", ÅšwiÄ™ty Mocny. BoÅ¼e, osÄ…dÅº mnie... Dlaczego, Panie, tak daleko odszedÅ‚eÅ›? OsÄ…dÅº mnie...tak samo jak zmarÅ‚ego...

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Edyta223 - 4 ژانویه 2010 17:32