翻訳 - ブラジルのポルトガル語-ドイツ語 - Eu queria poder entender de verdade o que eu...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Eu queria poder entender de verdade o que eu...
テキスト carol elias様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 Eu queria poder entender de verdade o que eu sinto por vocÃª, nÃ£o parece um simples sentimento mas sim algo que faz com que o meu coracao bata mais forte
翻訳についてのコメント	...........

タイトル	Ich wollte wirklich gerne verstehen kÃ¶nnen,...
翻訳ドイツ語 Rodrigues様が翻訳しました	翻訳の言語: ドイツ語 Ich wÃ¼rde wirklich gerne verstehen kÃ¶nnen, was ich fÃ¼r dich fÃ¼hle, es sieht nicht nach einem einfachen GefÃ¼hl aus, aber doch nach etwas, was mein Herz hÃ¶her schlagen lÃ¤ÃŸt.

最終承認・編集者 Rumo - 2008年 2月 13日 15:23