翻訳 - セルビア語-英語 - VoliÄ‡u te za uvek

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	VoliÄ‡u te za uvek
テキスト Francky5591様が投稿しました	原稿の言語: セルビア語 VoliÄ‡u te za uvek
翻訳についてのコメント	Je voudrais savoir le mot en franÃ§ais s'il vous plait.

タイトル	I will always love you
翻訳英語 BORIME4KA様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 I will always love you.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 9月 13日 03:12

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 9月 12日 22:53
	Francky5591 投稿数: 12396	Hi R.C.! Does this Serbian text mean "I will always love you", or "I will love you forever"? Thanks a lot! CC: Roller-Coaster
		2008年 9月 13日 02:15
	Roller-Coaster 投稿数: 930	It means "I will love you forever". "za uvek" is not written in a good way, it should be "zauvek" which means "forever".