翻訳 - スペイン語-英語 - Nadie da duros a cuatro pesetas.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ表現

タイトル	Nadie da duros a cuatro pesetas.
テキスト Isildur__様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 Nadie da duros a cuatro pesetas.
翻訳についてのコメント	Es una frase hecha; Â¡evÃtese una traducciÃ³n literal!

タイトル	If you pay peanuts, you get monkeys.
翻訳英語 italo07様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 If you pay peanuts, you get monkeys.
翻訳についてのコメント	found here: http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/linguistics/816215-dar_duros_a_pesetas.html

最終承認・編集者 lilian canale

- 2009年 2月 1日 20:57