Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ノルウェー語-ギリシャ語 - Jeg ssaner deg ogsa a tenk mye pa deg, har en...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ノルウェー語英語 ポルトガル語フランス語ギリシャ語

カテゴリ 手紙 / 電子メール

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Jeg ssaner deg ogsa a tenk mye pa deg, har en...
テキスト
Roseiinha様が投稿しました
原稿の言語: ノルウェー語

Jeg ssaner deg ogsa a tenk mye pa deg, har en kjempeflott helger og uker ogsa. stor nuss til deg
翻訳についてのコメント
In correct Norwegian (edited by Porfyhr) :
"Jeg savner deg også, og har tenkt mye på deg, har en kjempeflott helg og uke og. Stor kysse til deg "

タイトル
Σε λαχταρώ
翻訳
ギリシャ語

User10様が翻訳しました
翻訳の言語: ギリシャ語

Κι εγώ σε λαχταρώ και σε σκέφτομαι πολύ.Περνάω ένα υπέροχο σαββατοκύριακο και μια θαυμάσια εβδομάδα.Αγκαλιές και φιλιά
最終承認・編集者 User10 - 2009年 10月 10日 20:08