Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Macedonian-French - phrase

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Macedonian

French

Category Chat - Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title	phrase
Text Submitted by fcgbyann	Source language: Macedonian zatoa sto si mnogy ubav sakam da se dopisuvam so tebe

Title	J'aime t'Ã©crire parce que tu es trÃ¨s beau.
Translation French Translated by maki_sindja	Target language: French J'aime t'Ã©crire parce que tu es trÃ¨s beau.

Validated by Botica - 29 August 2008 21:43

Last messages

	Author	Message
		27 August 2008 09:15
	Botica Number of messages: 643	J'aime t'Ã©crire...
		28 August 2008 14:59
	Botica Number of messages: 643	Hi sandra saska. I need your help in order to evaluate this translation from macedonian to french. Here's my bridge in english: I like to write to you because you are very handsome. Thank you for your help. CC: sandra saska
		29 August 2008 19:04
	Botica Number of messages: 643	Hello, Via Luminosa, could you help me, please? CC: ViaLuminosa
		29 August 2008 21:33
	ViaLuminosa Number of messages: 1116	It's right, Botica
		29 August 2008 21:43
	Botica Number of messages: 643	Thanks.