Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Greek-English - Prolavenis na thelionis mexri ston 1 iuliou, mora...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Chat
This translation request is "Meaning only".
Title
Prolavenis na thelionis mexri ston 1 iuliou, mora...
Text
Submitted by
Alex.mihaescu
Source language: Greek
Prolavenis na thelionis mexri ston 1 iuliou, mora mu? Ke ne pas na tros kati, entaxi?
Remarks about the translation
Imi pare rau dar nu pot da nici o alta informatie in plus pt a va putea fi de ajutor. Imi este complet straina greaca.Va multumesc anticipat!
Title
Will you manage......
Translation
English
Translated by
lenab
Target language: English
Will you manage to finish before the 1st of July, baby? And go eat something, ok?
Validated by
lilian canale
- 18 June 2009 15:48
Last messages
Author
Message
17 June 2009 00:32
lilian canale
Number of messages: 14972
finnish (from Finland) ---> finish (end)
17 June 2009 10:10
lenab
Number of messages: 1084
Ha ha!! Thanks !!