Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Bulgarian - Ти си избран за мен, както и аз - за теб.

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: BulgarianItalian

Category Speech

This translation request is "Meaning only".
Title
Ти си избран за мен, както и аз - за теб.
Text to be translated
Submitted by hagen92
Source language: Bulgarian

Ти си избран за мен, както и аз - за теб.
Remarks about the translation
dovrebbe essere una specie di proverbio oppure un detto
Edited by Bamsa - 2 December 2009 13:39





Last messages

Author
Message

2 December 2009 08:51

Bamsa
Number of messages: 1524
Hi ViaLuminosa and galka

Is this transliteration acceptable?
If so, could you please edit it using the original script?

Thanks in advance


CC: ViaLuminosa galka

2 December 2009 11:26

ViaLuminosa
Number of messages: 1116
It is. Editing done.

2 December 2009 11:53

Bamsa
Number of messages: 1524
Thanks ViaLuminosa