Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Italienisch-Englisch - Annotata cessazione della circolazione per...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ItalienischRumänischEnglisch

Kategorie Tägliches Leben - Nachrichten / Laufende Geschäfte

Titel
Annotata cessazione della circolazione per...
Text
Übermittelt von azitrad
Herkunftssprache: Italienisch

Annotata cessazione della circolazione per esportazione il 16/06/2008.
Certificazione sostitutiva del certificato di proprieta.

Titel
Cessation of export traffic has been noticed
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von goncin
Zielsprache: Englisch

Cessation of export traffic registered on June 16th, 2008.

Substitute credential for the ownership certificate.
Bemerkungen zur Übersetzung
The verb "annotare" can mean either "to notice" or "to note down". I've translated according to the first sense.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 26 August 2008 20:28