Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Italiano-Inglés - Annotata cessazione della circolazione per...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Italiano

Rumano

Inglés

Categoría Cotidiano - Noticias / Asuntos actuales

Título	Annotata cessazione della circolazione per...
Texto Propuesto por azitrad	Idioma de origen: Italiano Annotata cessazione della circolazione per esportazione il 16/06/2008. Certificazione sostitutiva del certificato di proprieta.

Título	Cessation of export traffic has been noticed
Traducción Inglés Traducido por goncin	Idioma de destino: Inglés Cessation of export traffic registered on June 16th, 2008. Substitute credential for the ownership certificate.
Nota acerca de la traducción	The verb "annotare" can mean either "to notice" or "to note down". I've translated according to the first sense.

Última validación o corrección por lilian canale

- 26 Agosto 2008 20:28