Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Latein-Türkisch - aequat omnis cinis

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: LateinTürkisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
aequat omnis cinis
Text
Übermittelt von fatihgrls
Herkunftssprache: Latein

aequat omnis cinis

Titel
Kül
Übersetzung
Türkisch

Übersetzt von 44hazal44
Zielsprache: Türkisch

Kül herkesi eşit kılar.

Bemerkungen zur Übersetzung
Bridged by Chronotribe:

« la cendre rend tout le monde égal ».

Chronotribe « tout le monde est égal devant la mort » anlamına gelebileceğini de söyledi, yani ''herkes ölüm karşısında eşittir'' oluyor.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von 44hazal44 - 18 Mai 2009 21:20