Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Latin-Turc - aequat omnis cinis

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinTurc

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
aequat omnis cinis
Texte
Proposé par fatihgrls
Langue de départ: Latin

aequat omnis cinis

Titre
Kül
Traduction
Turc

Traduit par 44hazal44
Langue d'arrivée: Turc

Kül herkesi eşit kılar.

Commentaires pour la traduction
Bridged by Chronotribe:

« la cendre rend tout le monde égal ».

Chronotribe « tout le monde est égal devant la mort » anlamına gelebileceğini de söyledi, yani ''herkes ölüm karşısında eşittir'' oluyor.
Dernière édition ou validation par 44hazal44 - 18 Mai 2009 21:20