Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Türkisch - I want to wish you a Happy birthday.

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Italienisch

Türkisch

Litauisch

Kategorie Freies Schreiben

Titel	I want to wish you a Happy birthday.
Text Übermittelt von bertha	Herkunftssprache: Englisch I want to wish you a Happy birthday.
Bemerkungen zur Übersetzung	Edit: CAPS

Titel	Mutlu bir doÄŸumgÃ¼nÃ¼ geÃ§irmeni dilemek istiyorum
Übersetzung Türkisch Übersetzt von ocean_dk	Zielsprache: Türkisch Mutlu bir doÄŸumgÃ¼nÃ¼ geÃ§irmeni dilemek istiyorum.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ViÅŸneFr - 24 Juni 2007 08:46

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		24 Juni 2007 04:29
	serba Anzahl der Beiträge: 655	Bana TÃ¼rkÃ§esi biraz absÃ¼rt geldi.
		24 Juni 2007 04:30
	serba Anzahl der Beiträge: 655	...geÃ§irmeni dilemek istiyorum.NasÄ±l yani???
		24 Juni 2007 12:24
	ocean_dk Anzahl der Beiträge: 1	Bence de absurd ama talep neyse onu cevirmenin dogru olacagini dusundum. Yoksa tabii ki herzaman kisa ve net olan en anlasilir olandir. "HAPPY BIRTHDAY" misali...