Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Deutsch - Nenhum por do sol supera o esplendor de seu rosto

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Italienisch

Englisch

Rumänisch

Griechisch

Spanisch

Brasilianisches Portugiesisch

Serbisch

Albanisch

Arabisch

Türkisch

Deutsch

Polnisch

Schwedisch

Bosnisch

Französisch

Portugiesisch

Dänisch

Niederländisch

Ukrainisch

Katalanisch

Latein

Bulgarisch

Norwegisch

Finnisch

Ungarisch

Chinesisch vereinfacht

Kategorie Freies Schreiben

Titel	Nenhum por do sol supera o esplendor de seu rosto
Text Übermittelt von abramm	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch Übersetzt von anke24 Nenhum por do sol supera o esplendor de seu rosto , nenhuma estrela brilha mais que seus olhos, nenhuma lua jamais possuirÃ¡ seu charme misterioso e nunca o sol irÃ¡ resplandecer mais que vocÃª.

Titel	Kein Sonnenuntergang Ã¼bertrifft den Glanz deines Gesichts
Übersetzung Deutsch Übersetzt von Rodrigues	Zielsprache: Deutsch Kein Sonnenuntergang Ã¼bertrifft den Glanz deines Gesichts, kein Stern glÃ¤nzt mehr als deine Augen, kein Mond kann jemals deinen misteriÃ¶sen Charme Ã¼bertreffen und niemals kann die Sonne mehr strahlen als du.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Rumo - 4 September 2007 21:37