Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Hollendskt-Portugisiskt brasiliskt - schat! fijne kerstdagen en alvast een gelukkig...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
schat! fijne kerstdagen en alvast een gelukkig...
Tekstur
Framborið av
RenataG
Uppruna mál: Hollendskt
schat! fijne kerstdagen en alvast een gelukkig nieuwjaar in brazil!
Heiti
Meiga !
Umseting
Portugisiskt brasiliskt
Umsett av
Nick R
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt
Meiga! Bom natal e um feliz ano novo adiantado no Brasil!
Góðkent av
casper tavernello
- 27 Februar 2008 15:10
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
25 Februar 2008 13:36
casper tavernello
Tal av boðum: 5057
Acho que "adiantado" é "o Ano Novo", não?
en alvast een gelukkig nieuwjaar
: e desde já um feliz Ano Novo