Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Hollendskt-Portugisiskt brasiliskt - schat! fijne kerstdagen en alvast een gelukkig...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: HollendsktPortugisiskt brasiliskt

Heiti
schat! fijne kerstdagen en alvast een gelukkig...
Tekstur
Framborið av RenataG
Uppruna mál: Hollendskt

schat! fijne kerstdagen en alvast een gelukkig nieuwjaar in brazil!

Heiti
Meiga !
Umseting
Portugisiskt brasiliskt

Umsett av Nick R
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt

Meiga! Bom natal e um feliz ano novo adiantado no Brasil!
Góðkent av casper tavernello - 27 Februar 2008 15:10





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

25 Februar 2008 13:36

casper tavernello
Tal av boðum: 5057
Acho que "adiantado" é "o Ano Novo", não?
en alvast een gelukkig nieuwjaar: e desde já um feliz Ano Novo