Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Serbiskt-Hollendskt - Sretna ti Nova godina

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SerbisktEnsktHollendskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Sretna ti Nova godina
Tekstur
Framborið av NewYork
Uppruna mál: Serbiskt

Sretna ti Nova godina

Heiti
Ik wens...
Umseting
Hollendskt

Umsett av kathyaigner
Ynskt mál: Hollendskt

Ik wens je een gelukkig nieuwjaar!
Viðmerking um umsetingina
added 'je'
0401/Martijn
Góðkent av Martijn - 4 Januar 2009 00:13





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

3 Januar 2009 15:54

salihinal
Tal av boðum: 54
Wij zeggen eerder: Ik wens je een gelukkig nieuwjaar!

3 Januar 2009 20:51

jollyo
Tal av boðum: 330
please add:
'jou/jullie' (after the word 'wens')
Jollyo

3 Januar 2009 23:07

AspieBrain
Tal av boðum: 212
Ik wens je een gelukkig nieuwjaar!