Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Enskt-Latín - Freedom is just another word for nothing left to...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Tankar - Mentan
Heiti
Freedom is just another word for nothing left to...
Tekstur
Framborið av
siniy_svet
Uppruna mál: Enskt
Freedom's just another word for nothing left to lose.
Viðmerking um umsetingina
Attributed to Bobby McGee, in a Jannis Joplin song "Me And Bobby McGee" written by Kris Kristofferson and Fred Foster.
Heiti
Libertas alium vocabulum...
Umseting
Latín
Umsett av
Aneta B.
Ynskt mál: Latín
Libertas vocabulum aliud pro nulla re amissu relicta.
Góðkent av
chronotribe
- 4 Juni 2009 23:53
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
3 Juni 2009 22:41
chronotribe
Tal av boðum: 119
pro + accusative ?
Turn seems a little abrupt to me. Tenesne aliqua exempla ?
3 Juni 2009 23:11
Aneta B.
Tal av boðum: 4487
Non teneo. Vae mihi! You're right of course. Pro+abl. I'm going to correct it. Thanks a lot!
3 Juni 2009 23:22
Aneta B.
Tal av boðum: 4487
Is it right now?
4 Juni 2009 23:53
chronotribe
Tal av boðum: 119
Excellent!
5 Juni 2009 00:05
Aneta B.
Tal av boðum: 4487
Thanks! :-)