Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Portugisiskt brasiliskt - Freedom is just another word for nothing left to...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Franskt

Týkst

Russiskt

Portugisiskt brasiliskt

Hebraiskt

Arabiskt

Esperanto

Latín

Bólkur Tankar - Mentan

Heiti	Freedom is just another word for nothing left to...
Tekstur Framborið av siniy_svet	Uppruna mál: Enskt Freedom's just another word for nothing left to lose.
Viðmerking um umsetingina	Attributed to Bobby McGee, in a Jannis Joplin song "Me And Bobby McGee" written by Kris Kristofferson and Fred Foster.

Heiti	Liberdade Ã© apenas uma outra palavra para nada...
Umseting Portugisiskt brasiliskt Umsett av hannakarina	Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt Liberdade Ã© apenas uma outra palavra para "mais nada a perder".

Góðkent av Angelus

- 13 Mars 2009 14:30

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		10 Mars 2009 15:22
	Lein Tal av boðum: 3389	'nada a perder' seria 'nothing to loose'. Como e 'nothing left to loose, a minha sugestao seria 'nada mais a perder', ou algo assim.
		10 Mars 2009 19:51
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Concordo com Lein. "mais nada a perder"
		11 Mars 2009 18:12
	Angelus Tal av boðum: 1227	Thanks girls CC: lilian canale
		12 Mars 2009 19:17
	babidayrell Tal av boðum: 5	Ao invÃ©s de "mais nada a perder" fica melhor somente "nada a perder"