Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Franskt - A familia Ã© a razÃ£o da minha vida

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Portugisiskt brasiliskt

Franskt

Latín

Bólkur Setningur - Heim / Húski

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	A familia Ã© a razÃ£o da minha vida
Tekstur Framborið av gamine	Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt A familia Ã© a razÃ£o da minha vida
Viðmerking um umsetingina	OlÃ¡,serÃ¡ se alguÃ©m pode traduzir essa frase para o latim para mim eu agradeÃ§o antecipadamente.Pois quero fazer uma tatoo!Obrigado!

Heiti	La famille est ma raison de vivre.
Umseting Franskt Umsett av gamine	Ynskt mál: Franskt La famille est ma raison de vivre.

Góðkent av Francky5591

- 11 Juli 2009 17:40

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		11 Juli 2009 17:36
	turkishmiss Tal av boðum: 2132	Bonjour Lene, La traduction Ã©tant en signification seulement, je pense qu'en franÃ§ais on dirait plutÃ´t : "La famille est ma raison de vivre" Mais attendons de voir ce qu'en pense Francky.
		11 Juli 2009 17:40
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Oui, c'est mieux. j'ai corrigÃ© et je valide! Merci Miss!
		11 Juli 2009 19:19
	gamine Tal av boðum: 4611	Merci Miss et Francky.