Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Enskt - Ah, como Ã© bom ler seus emails! ...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Portugisiskt brasiliskt

Enskt

Heiti	Ah, como Ã© bom ler seus emails! ...
Tekstur Framborið av Terttu	Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt Ah, como Ã© bom ler seus emails! Obrigada pelas mensagens. Se vem a Natal, te espero. Mesmo nÃ£o falando em inglÃªs, tÃ¡ bom! NÃ£o importa, falamos com a voz do coraÃ§Ã£o, ok?
Viðmerking um umsetingina	Before edits: "Ã¡h, como Ã© bom ler seus email. Obrigada pelas mensagens, se vem a natal te espero. Mesmo nÃ£o falando em ingles ta bom! NÃ£o importa falamos a vÃ³s do coraÃ§Ã£o ok?" <Lilian>

Heiti	Oh, how nice it is to read your ...
Umseting Enskt Umsett av narcisa	Ynskt mál: Enskt Oh, how nice it is to read your emails!... Thank you for the messages. If you come to Natal, I'll wait for you. Even not speaking English, it's great! It doesn't matter, we talk with the voice of the heart, ok?
Viðmerking um umsetingina	...we talk with the heart's language, ok? Eu sugiro a expressÃ£o "idioma do coraÃ§Ã£o" em lugar de "voz do coraÃ§Ã£o"

Góðkent av lilian canale

- 26 Mai 2010 13:47