Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Servisch-Turks - Hej, suzice, brojanice more ti je postelja ...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Servisch

Turks

Titel	Hej, suzice, brojanice more ti je postelja ...
Tekst Opgestuurd door shakeitup!	Uitgangs-taal: Servisch Hej, suzice, brojanice more ti je postelja proÅ¡ao si sve stanice, samo meni viÅ¡e doÄ‡i neÄ‡eÅ¡, Ja joÅ¡ umirem, Bogu duÅ¡u ne Å¾alim oduvek, volim te, zauvek. Da ti bar jednom kaÅ¾em Å¡ta mi je nedelja kad me jutro bez tebe doÄeka

Titel	GÃ¶zyaÅŸlar, tespih gibi Deniz senin yataÄŸÄ±ndÄ±r
Vertaling Turks Vertaald door fikomix	Doel-taal: Turks GÃ¶zyaÅŸlar, tespih gibi Deniz senin yataÄŸÄ±ndÄ±r TÃ¼m duraklarÄ± geÃ§tin, Sadece bana dÃ¶nmeyeceksin artÄ±k Ã–lÃ¼yorum, TanrÄ±ya ruhumu baÄŸÄ±ÅŸlÄ±yorum Her zaman, seni seviyorum, daima YalnÄ±z bir defa sana haftamÄ± anlatayÄ±m Sabahlar beni, sensiz bulurken

Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 8 oktober 2008 00:45

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		7 oktober 2008 03:05
	FIGEN KIRCI Aantal berichten: 2543	'sadece bana dÃ¶nmeyeceksin artÄ±k' daha akÄ±cÄ± olmaz mÄ±?
		7 oktober 2008 04:46
	fikomix Aantal berichten: 614	HaklÄ±sÄ±nÄ±z. O virgÃ¼l neden orda ben de anlayamadÄ±m.