Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Spaans - méfie-toi de celui dont le ventre ne bouge pas...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransItaliaansSpaansEngels

Categorie Uitdrukking - Het dagelijkse leven

Titel
méfie-toi de celui dont le ventre ne bouge pas...
Tekst
Opgestuurd door isdriss
Uitgangs-taal: Frans

méfie-toi de celui dont le ventre ne bouge pas quand il rit

Titel
Desconfía de aquél que se ríe y cuyo vientre no se mueve.
Vertaling
Spaans

Vertaald door 5pistols5
Doel-taal: Spaans

Desconfía de aquél que se ríe y cuyo vientre no se mueve.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door guilon - 4 december 2007 22:59