Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Švedų-Prancūzų - FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ŠvedųPrancūzųGraikųIvritoLotynų

Kategorija Laisvas rašymas

Pavadinimas
FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.
Tekstas
Pateikta simplie
Originalo kalba: Švedų

FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.
Pastabos apie vertimą
FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.

Pavadinimas
Capture les jours
Vertimas
Prancūzų

Išvertė lilian canale
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

Capture les jours comme s'ils étaient les derniers.
Validated by Francky5591 - 29 vasaris 2008 21:22





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

1 kovas 2008 01:16

casper tavernello
Žinučių kiekis: 5057
Fånga dagen är ett uttryck som betyder: Carpe diem
Cueille le jour (enligt Wikipedia).