Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ruotsi-Ranska - FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RuotsiRanskaKreikkaHepreaLatina

Kategoria Vapaa kirjoitus

Otsikko
FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.
Teksti
Lähettäjä simplie
Alkuperäinen kieli: Ruotsi

FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.
Huomioita käännöksestä
FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.

Otsikko
Capture les jours
Käännös
Ranska

Kääntäjä lilian canale
Kohdekieli: Ranska

Capture les jours comme s'ils étaient les derniers.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591 - 29 Helmikuu 2008 21:22





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

1 Maaliskuu 2008 01:16

casper tavernello
Viestien lukumäärä: 5057
Fånga dagen är ett uttryck som betyder: Carpe diem
Cueille le jour (enligt Wikipedia).