Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Danų-Anglų - Mens jeg var engageret i at lÃ¦se...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Danų

Anglų

Kategorija Paaiškinimai

Pavadinimas	Mens jeg var engageret i at lÃ¦se...
Tekstas Pateikta Minny	Originalo kalba: Danų Mens jeg var engageret i at lÃ¦se "Coming Home" forekom det mig, at det ville vÃ¦re ideelt at udgive en pocket book af samme i anledning af "the European day of Languages".

Pavadinimas	While engaged in reading ...
Vertimas Anglų Išvertė Minny	Kalba, į kurią verčiama: Anglų While engaged in reading "Coming Home" it occurred to me that it would be ideal to publish a pocket book of the same on the occasion of the "European Day of Languages"

Validated by lilian canale

- 28 rugpjūtis 2010 13:23

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		27 rugpjūtis 2010 10:31
	pias Žinučių kiekis: 8113	Just wonder why "The European Day of Languages" is written with caps (instead of Quotation mark)
		27 rugpjūtis 2010 14:52
	Minny Žinučių kiekis: 271	Yes of course "the European day of Languages" is correct. Thanks Pias