Vertimas - Graikų-Anglų - Î‘Ï€ÏŒ Ï„Î¿Î½ ÏˆÎ±ÏÎ¬. Î§Ï„ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¸Î±ÏÎ¯Î¶Î± Ï€Î¿Ï… Ï†Ï„Î¬ÏƒÎ±Î¼Îµ. To...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas

Î‘Ï€ÏŒ Ï„Î¿Î½ ÏˆÎ±ÏÎ¬. Î§Ï„ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¸Î±ÏÎ¯Î¶Î± Ï€Î¿Ï… Ï†Ï„Î¬ÏƒÎ±Î¼Îµ. To...

Tekstas
Pateikta

Originalo kalba: Graikų

Pavadinimas	From the fisherman. Yesterday I cleaned up as we arrived.
Vertimas Anglų Išvertė quijote1971	Kalba, į kurią verčiama: Anglų From the fisherman. Yesterday I cleaned up as we arrived. In the evening I didn't have the courage to log on. I fell asleep in front of the fireplace. When I went to pee around 3, I logged into facebook a bit. We didn't eat yogurt. Maybe it was the only parade with no riots.
Pastabos apie vertimą	"I didn't have the courage to log on" or "I didn't have the energy to go online" - depending on the context

- 30 gruodis 2011 11:31

Vertimas - Graikų-Anglų - Î‘Ï€ÏŒ Ï„Î¿Î½ ÏˆÎ±ÏÎ¬. Î§Ï„ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¸Î±ÏÎ¯Î¶Î± Ï€Î¿Ï… Ï†Ï„Î¬ÏƒÎ±Î¼Îµ. To...