Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - sizden not deÄŸiÅŸikliÄŸim konusunda cevap...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Mokslas

Pavadinimas	sizden not deÄŸiÅŸikliÄŸim konusunda cevap...
Tekstas Pateikta lefke	Originalo kalba: Turkų sizden not deÄŸiÅŸikliÄŸim konusunda cevap bekliyorum.aileme notumu hala sÃ¶yleyemedim.fazla yazmÄ±ÅŸ olmam kopya Ã§ektiÄŸimi gÃ¶stermez.ne Ã¶ÄŸrettiyseniz yazmaya Ã§alÄ±ÅŸtÄ±m

Pavadinimas	I am waiting for
Vertimas Anglų Išvertė serba	Kalba, į kurią verčiama: Anglų I am waiting for your answer to my request to change my mark. I still haven't been able to tell my family what my mark is. If I wrote too much, that doesnâ€™t mean that I cheated. I tried to write whatever you taught us.

Validated by kafetzou - 19 liepa 2007 02:14

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		19 liepa 2007 02:06
	kafetzou Žinučių kiekis: 7963	Um ... Isn't he cheating by having us translate this for him? CC: serba
		19 liepa 2007 05:36
	serba Žinučių kiekis: 655	I am optimistic. Even a real killer has a lawyer. And we can not really know what this translation for.I prefer being the lawyer rather than being the judge since I have not a clue to judge him.)
		19 liepa 2007 07:42
	serba Žinučių kiekis: 655	He doesn't speak English for sure...
		19 liepa 2007 13:14
	kafetzou Žinučių kiekis: 7963	Of course - I was just suddenly feeling like I should be on the side of the professor, having been in the same position myself ... ... anyway, never mind - I was just sharing my thoughts with you.