Eredeti szöveg - Olasz - non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma...

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Témakör Gondolatok - Szeretet / Baràtsàg

Cim non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma... Forditando szöveg Ajànlo hicks74mi Nyelvröl forditàs: Olasz non lasciare che il passato ti dica chi sei... ma lascia che sia l'arte di chi diventerai...

Legutolsó üzenet

Szerző Hozzászólás 9 Január 2008 13:31 asmaingeneer Hozzászólások száma: 19 " Non lasciare che il passato ti dica chi sei ma lascia che sia parte di chi diventerai." au lieu de "l'arte " c'est " parte" 9 Január 2008 13:33 asmaingeneer Hozzászólások száma: 19 la traduction en français est: Ne laisse pas ton passé te dicter qui tu es, mais laisse-le une partie de celui que tu devriendras