Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Olasz-Spanyol - Io sono alto

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Olasz

Spanyol

Témakör Szabad iràs

Cim	Io sono alto
Szöveg Ajànlo BEZZ	Nyelvröl forditàs: Olasz Io sono alto 1,50 metri circa e tu? Mio padre Ã¨ impiegato e mia madre Ã¨ maestra elementare.

Cim	Mido mÃ¡s o menos 1,50 metros de altura, Â¿y tÃº?
Fordítás Spanyol Forditva italo07 àltal	Forditando nyelve: Spanyol Mido mÃ¡s o menos 1 metro 50 de altura, Â¿y tÃº? Mi padre es empleado y mi madre es maestra de primaria.
Magyaràzat a forditàshoz	Variante: Mido aproximadamente 1,50 metros de altura. Mi padre es empleado y mi madre es maestra de enseÃ±anza primaria.

Validated by pirulito - 4 Március 2008 17:44

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		4 Március 2008 14:13
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Hola Me gustarÃa que trabajases un poquito mÃ¡s en la primera frase. Puedes hacerla mejor.
		4 Március 2008 14:20
	italo07 Hozzászólások száma: 1474	Â¿estÃ¡ mejor?
		4 Március 2008 14:44
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	EstÃ¡ mejor, pero suena medio raro todavÃa... Â¿QuÃ© te perece..yo mido mÃ¡s o menos 1 metro 50.