Traducció - Italià-Castellà - Io sono altoEstat actual Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ![Italià](../images/lang/btnflag_it.gif) ![Castellà](../images/flag_es.gif)
Categoria Escriptura lliure | | | Idioma orígen: Italià
Io sono alto 1,50 metri circa e tu? Mio padre è impiegato e mia madre è maestra elementare. |
|
| Mido más o menos 1,50 metros de altura, ¿y tú? | TraduccióCastellà Traduït per italo07 | Idioma destí: Castellà
Mido más o menos 1 metro 50 de altura, ¿y tú? Mi padre es empleado y mi madre es maestra de primaria. | | Variante: Mido aproximadamente 1,50 metros de altura. Mi padre es empleado y mi madre es maestra de enseñanza primaria. |
|
Darrera validació o edició per pirulito - 4 Març 2008 17:44
Darrer missatge | | | | | 4 Març 2008 14:13 | | | Hola
Me gustarÃa que trabajases un poquito más en la primera frase.
![](../images/emo/smile.png) Puedes hacerla mejor. | | | 4 Març 2008 14:20 | | | ¿está mejor? ![](../images/emo/wink.png) | | | 4 Març 2008 14:44 | | | Está mejor, pero suena medio raro todavÃa...
¿Qué te perece.. yo mido más o menos 1 metro 50.
|
|
|