Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Italiano-Spagnolo - Io sono alto
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Scrittura-libera
Titolo
Io sono alto
Testo
Aggiunto da
BEZZ
Lingua originale: Italiano
Io sono alto 1,50 metri circa e tu?
Mio padre è impiegato e mia madre è maestra elementare.
Titolo
Mido más o menos 1,50 metros de altura, ¿y tú?
Traduzione
Spagnolo
Tradotto da
italo07
Lingua di destinazione: Spagnolo
Mido más o menos 1 metro 50 de altura, ¿y tú?
Mi padre es empleado y mi madre es maestra de primaria.
Note sulla traduzione
Variante: Mido aproximadamente 1,50 metros de altura. Mi padre es empleado y mi madre es maestra de enseñanza primaria.
Ultima convalida o modifica di
pirulito
- 4 Marzo 2008 17:44
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
4 Marzo 2008 14:13
lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Hola
Me gustarÃa que trabajases un poquito más en la primera frase.
Puedes hacerla mejor.
4 Marzo 2008 14:20
italo07
Numero di messaggi: 1474
¿está mejor?
4 Marzo 2008 14:44
lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Está mejor, pero suena medio raro todavÃa...
¿Qué te perece..
yo mido más o menos 1 metro 50
.