Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Holland - seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Holland

Svéd

Témakör Magyaràzatok

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam...
Szöveg Ajànlo high	Nyelvröl forditàs: Török seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam iciyorum efes pilsen

Cim	je weet niet hoeveel ik van je hou ik drink elke avond...
Fordítás Holland Forditva maros àltal	Forditando nyelve: Holland Je weet niet hoeveel ik van je hou ik drink elke avond efes bier
Magyaràzat a forditàshoz	efes is een merk bier

Validated by Lein - 17 Szeptember 2008 10:44

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		15 Szeptember 2008 21:38
	Lein Hozzászólások száma: 3389	wat is efes?
		16 Szeptember 2008 19:19
	Lein Hozzászólások száma: 3389	Hi serba, could you help me with a bridge to evaluate this one please? Thank you! CC: serba
		17 Szeptember 2008 09:13
	serba Hozzászólások száma: 655	How much I love you oh you should know. I am drinking Efes Pilsen every night. Efes Pilsen: A brand name of beer
		17 Szeptember 2008 10:44
	Lein Hozzászólások száma: 3389	Thanks Serba! Validated.