Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Холандски - seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Холандски

Swedish

Категория Обяснения

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam...
Текст Предоставено от high	Език, от който се превежда: Турски seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam iciyorum efes pilsen

Заглавие	je weet niet hoeveel ik van je hou ik drink elke avond...
Превод Холандски Преведено от maros	Желан език: Холандски Je weet niet hoeveel ik van je hou ik drink elke avond efes bier
Забележки за превода	efes is een merk bier

За последен път се одобри от Lein - 17 Септември 2008 10:44

Последно мнение

	Автор	Мнение
		15 Септември 2008 21:38
	Lein Общо мнения: 3389	wat is efes?
		16 Септември 2008 19:19
	Lein Общо мнения: 3389	Hi serba, could you help me with a bridge to evaluate this one please? Thank you! CC: serba
		17 Септември 2008 09:13
	serba Общо мнения: 655	How much I love you oh you should know. I am drinking Efes Pilsen every night. Efes Pilsen: A brand name of beer
		17 Септември 2008 10:44
	Lein Общо мнения: 3389	Thanks Serba! Validated.