Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Neerlandés - seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoNeerlandésSueco

Categoría Explicaciones

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam...
Texto
Propuesto por high
Idioma de origen: Turco

seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam iciyorum efes pilsen

Título
je weet niet hoeveel ik van je hou ik drink elke avond...
Traducción
Neerlandés

Traducido por maros
Idioma de destino: Neerlandés

Je weet niet hoeveel ik van je hou ik drink elke avond efes bier
Nota acerca de la traducción
efes is een merk bier
Última validación o corrección por Lein - 17 Septiembre 2008 10:44





Último mensaje

Autor
Mensaje

15 Septiembre 2008 21:38

Lein
Cantidad de envíos: 3389
wat is efes?

16 Septiembre 2008 19:19

Lein
Cantidad de envíos: 3389
Hi serba,
could you help me with a bridge to evaluate this one please?
Thank you!

CC: serba

17 Septiembre 2008 09:13

serba
Cantidad de envíos: 655
How much I love you oh you should know. I am drinking Efes Pilsen every night.


Efes Pilsen: A brand name of beer

17 Septiembre 2008 10:44

Lein
Cantidad de envíos: 3389
Thanks Serba!
Validated.