Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Neerlandès - seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcNeerlandèsSuec

Categoria Explicacions

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam...
Text
Enviat per high
Idioma orígen: Turc

seni nasil seviyorum ah bir bilsen her aksam iciyorum efes pilsen

Títol
je weet niet hoeveel ik van je hou ik drink elke avond...
Traducció
Neerlandès

Traduït per maros
Idioma destí: Neerlandès

Je weet niet hoeveel ik van je hou ik drink elke avond efes bier
Notes sobre la traducció
efes is een merk bier
Darrera validació o edició per Lein - 17 Setembre 2008 10:44





Darrer missatge

Autor
Missatge

15 Setembre 2008 21:38

Lein
Nombre de missatges: 3389
wat is efes?

16 Setembre 2008 19:19

Lein
Nombre de missatges: 3389
Hi serba,
could you help me with a bridge to evaluate this one please?
Thank you!

CC: serba

17 Setembre 2008 09:13

serba
Nombre de missatges: 655
How much I love you oh you should know. I am drinking Efes Pilsen every night.


Efes Pilsen: A brand name of beer

17 Setembre 2008 10:44

Lein
Nombre de missatges: 3389
Thanks Serba!
Validated.