Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



10Fordítás - Olasz-Latin nyelv - Siamo ogni angeli con una sola ala

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolBrazíliai portugálFranciaOlaszGörögSvédArabBulgárLatin nyelv

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Siamo ogni angeli con una sola ala
Szöveg
Ajànlo alfirin
Nyelvröl forditàs: Olasz Forditva Natai àltal

Siamo angeli con una sola ala, possiamo volare solo abbracciati

Cim
angeli altera ala carentes
Fordítás
Latin nyelv

Forditva jufie20 àltal
Forditando nyelve: Latin nyelv

Sumus angeli altera ala carentes, ergo possumus volare solum tum alter alterum amplectens
Magyaràzat a forditàshoz
einflügelig, einarmig wird im lateinischen oft mit
altera ala carentes oder altero bracchio carentes
den anderen Arm entbehrend übersetzt, carentes Pt.pl. cum Ablativo
Validated by jufie20 - 13 Október 2008 16:28